Это перевод. При любых расхождениях юридическую силу имеет немецкая версия.
DRAFT FOR LAWYER REVIEW. NOT LEGAL ADVICE. NOT FOR PUBLICATION.
Заметки для проверки
DRAFT FOR LAWYER REVIEW. NOT LEGAL ADVICE. NOT FOR PUBLICATION. Task LEGAL-DRAFTS, 14 November 2026. Text for the public web page that Google Play requires for account deletion (Data safety "delete account URL"). Three languages: Deutsch, English, العربية. The menu path and button names are the app's own strings (mobile/lib/app/product/product_profile.dart, app_de.arb / app_en.arb / app_ar.arb); periods come from the purge code (AccountDeletionService, AccountPurgeService, backend/routes/console.php, backend/config/account_deletion.php, backend/config/data_retention.php). Open points: OWNER CHECK C1 (operator name and email), C14 (scheduler runs in production), C15 (kept records), C16 (logs, backups), C32 (email request process and page URL), C6 (AI provider copies). The Arabic text needs a native review (C33).
Удалить аккаунт Logi
Оператор Logi — <NAME / ADDRESS / EMAIL>.
В приложении
- Открой Профиль.
- Открой карточку Аккаунт.
- Внизу нажми Удалить аккаунт.
- Введи Текущий пароль и нажми Удалить мой аккаунт.
Ты выйдешь из аккаунта на всех устройствах. Аккаунт будет окончательно удалён через 30 дней. До этого ты можешь восстановить его, войдя в аккаунт и выбрав Восстановить аккаунт.
Без приложения (по электронной почте)
Напиши с адреса электронной почты, связанного с твоим аккаунтом Logi, на <EMAIL> с темой «Удалить мой аккаунт Logi». Мы можем попросить тебя подтвердить запрос, чтобы никто другой не мог удалить твой аккаунт. Затем мы начнём удаление; срок в 30 дней остаётся таким же.
Удалить только некоторые данные (сохранить аккаунт)
- Один разговор: под завершённым чатом нажми Удалить этот чат.
- Что Logi знает о тебе: Профиль > Аккаунт > Что Logi знает обо мне > Удалить всю память (или отдельные записи).
- Фото профиля: Удалить фото.
- Или напиши на <EMAIL>.
Что будет удалено
Через 30 дней ежедневный процесс удалит: данные для входа и сеансы, языковые профили и цели, слова и прогресс обучения, уроки грамматики и чаты по грамматике, все разговоры с исправлениями, переводами и вариантами ответов, тесты на определение уровня, всё из личной памяти, настройки напоминаний, твои отчёты и фото профиля. Адрес электронной почты, имя, язык, часовой пояс, форма обращения и отметка о принятии условий будут удалены из записи аккаунта.
Что сохраняется и на какой срок
| Данные | Срок хранения |
|---|---|
| Пустая оболочка аккаунта (случайный ID, статус «удалён»), права на тариф и активированные бета-коды (без адреса электронной почты и имени) | Без установленного срока (на юридической проверке) |
| Запись об удалении (даты и количество удалённых объектов, без содержимого) | Бессрочно (на юридической проверке) |
| Записи об использовании ИИ (функция, стоимость, без текста сообщений; связь с тобой удалена) | 400 дней с момента создания |
| Журнал аудита оператора (например, «удаление начато», только ID аккаунта) | 400 дней |
| Неудачные фоновые задания | 7 дней |
| Серверные журналы и резервные копии | <PERIOD> |
Удаление не распространяется на текст, уже отправленный нашему сервису ИИ. <NOTE ON AI PROVIDER RETENTION>
